【世范·处己】—妇女衣饰不可出众

【世范卷中·处己】—45

妇女衣饰不可出众

【原文】妇女衣饰，惟务洁净，尤不可异众。且如十数人同处，而一人之衣饰独异，众所指目，其行坐能自安否？

【译述】妇女们穿的衣服，只要干净整洁就行了，切不可与众不同。如果十几个人呆在一起，其中一个人的衣服鲜艳华丽，大家把目光都集中在她一人身上，她坐立行走，还能同往常一样自如吗？

【评析】封建社会妇女地位低下，被看作是男子的附属品。封建礼法制度对妇女更是做了种种限制和要求。此则“妇女衣饰务洁净”也是从男子观点出发，对妇女作出的规范。这是那个时代的产物。现代社会讲求“男女平等”，妇女和男子一样具有平等的权利和社会地位，同样为社会发展作出贡献。这方面的要求已从社会规则中剔除。

但受传统服饰文化与男女有别意识的影响，在坊间尤其是在很多家庭意识中，对女性的服饰仍存在着一定的要求。除前几篇提及的服饰规则以外，仍有些与妇女的身份、职业、年龄、民族习惯、家族规则、家庭共识方面的不同约束。出发点大致为防止招惹不必要的麻烦，尤其是防止男性骚扰，维护家庭的和谐稳定。

本则语录对家庭教育的意义，与前几篇大体相同，即家长以身示范，用公认的服饰文化，尤其是适合子孙不同年龄段的服饰文化，给孩子以正确引导。

整理编辑/萧文